core/scripts/generate_phase5_language_lanes.py
Shay ad7993e861 feat(phase5): land 5.2–5.7 — six new fluency lanes, parallel sweep
Completes the Phase 5 curriculum-era lane checklist alongside 5.1.

English-substrate domain lanes (5.4–5.7) — extend the proven
english_fluency_ood pattern with new vocabulary domains. Same
13-construction realizer, same grammatical_coverage rubric, new
triples. All four lanes land at 100% on both splits:

  5.4 elementary_mathematics_ood    117/117 public + 39/39 holdouts
      domains: arithmetic, set, geometry  |  holdout: probability
  5.5 foundational_physics_ood      117/117 + 39/39
      domains: mechanics, electricity, thermodynamics  |  holdout: optics
  5.6 foundational_biology_ood      117/117 + 39/39
      domains: cell, organism, ecosystem  |  holdout: genetics
  5.7 classical_literature_ood      117/117 + 39/39
      domains: epic, tragedy, lyric  |  holdout: comedy

New-language lanes (5.2 Hebrew, 5.3 Koine Greek) — scoped honestly to
v1 = C01 only, script + length rubric. The realizer's
tense/aspect/quantifier/negation logic in generate/templates.py is
English-only; C02-C13 in HE/GRC requires Hebrew/Greek morphology +
rhetorical templates, named explicitly in each lane's gaps.md as the
v2 unblock path. v1 measures what infrastructure exists:

  5.2 hebrew_fluency       3/3  (predicate-subject-object assembly,
                                  Hebrew script gate)
  5.3 koine_greek_fluency  3/3  (subject-object-predicate assembly,
                                  Greek script gate)

Lane scaffolds follow the established pattern: contract.md, runner.py,
__init__.py, gaps.md, public/v1/cases.jsonl, dev/cases.jsonl,
holdouts/v1/cases.jsonl (5.4–5.7 only; HE/GRC holdouts deferred to v2
when vocabulary expands).

Generators + scorers:
  scripts/generate_phase5_domain_lanes.py      — 5.4–5.7 case emit
  scripts/scaffold_phase5_domain_lanes.py      — 5.4–5.7 contracts/runners
  scripts/generate_phase5_language_lanes.py    — 5.2/5.3 case emit
  scripts/score_phase5_holdouts.py             — parallel holdouts scoring
                                                 via multiprocessing.Pool
                                                 (mirrors the parallel-eval
                                                 pattern from evals/parallel.py)

Lanes are wired into core eval --list automatically through the
framework's lane discovery; parallel sweeps via bash background jobs
(one process per lane).

Regression clean: smoke 54, runtime 19, teaching 17, packs 6,
cognition 57, algebra 132. Cognition eval 100% across all metrics.
2026-05-16 20:59:31 -07:00

117 lines
4.1 KiB
Python
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

"""Generate Phase 5.2 (Hebrew) and 5.3 (Koine Greek) fluency lanes.
These lanes are scoped honestly to v1 = C01 (simple declarative) only.
The realizer's tense/aspect/quantifier/negation logic in
``generate/templates.py`` is English-only; C02C13 require new
HE/GRC morphology + templates before they can be measured here.
That work is named explicitly in each lane's ``gaps.md`` as the v2
unblock path.
What v1 *does* measure: that the deterministic articulation layer
(``generate/articulation.py``) produces grammatical surfaces in
script-appropriate word order when given a (subject, predicate,
object) triple drawn from the target pack's seed vocabulary.
Verb-second Hebrew: predicate-subject(-object), per
``generate.articulation._assemble``.
Greek (Koine): subject(-object)-predicate.
Run:
.venv/bin/python scripts/generate_phase5_language_lanes.py
"""
from __future__ import annotations
import json
from pathlib import Path
# Triples drawn from the seed packs. Surface forms taken from
# language_packs/data/<pack>/lexicon.jsonl.
# Triples use only verbs/nouns present in he_core_cognition_v1
# (12 NOUN, 3 VERB: גילה reveal, מצא find, קדם precede).
HEBREW_TRIPLES: list[tuple[str, str, str]] = [
("דבר", "גילה", "אמת"), # word reveals truth
("אור", "קדם", "חושך"), # light precedes darkness
("חכמה", "מצא", "דעת"), # wisdom finds knowledge
]
# Triples use only verbs/nouns present in grc_logos_cognition_v1
# (12 NOUN, 3 main VERB: φαίνω reveal, εὑρίσκω find, προάγω precede).
GREEK_TRIPLES: list[tuple[str, str, str]] = [
("λόγος", "φαίνω", "ἀλήθεια"), # logos reveals truth
("φῶς", "προάγω", "σκότος"), # light precedes darkness
("σοφία", "εὑρίσκω", "γνῶσις"), # wisdom finds knowledge
]
def _assemble(language: str, subj: str, pred: str, obj: str) -> str:
"""Mirror generate.articulation._assemble exactly."""
if language == "he":
return f"{pred} {subj} {obj}"
if language == "grc":
return f"{subj} {obj} {pred}"
return f"{subj} {pred} {obj}"
def _build_case(
cid: str,
language: str,
triple: tuple[str, str, str],
) -> dict:
subj, pred, obj = triple
expected = _assemble(language, subj, pred, obj)
return {
"id": cid,
"construction": "C01",
"construction_name": "simple_declarative",
"language": language,
"proposition_graph": {
"nodes": [
{
"node_id": "n1",
"subject": subj,
"predicate": pred,
"obj": obj,
}
],
"edges": [],
},
"accept_surfaces": [expected],
"constraints": {
"must_contain": [subj, pred, obj],
"word_order": expected.split(),
"max_words": 6,
},
}
def _emit(
prefix: str,
language: str,
triples: list[tuple[str, str, str]],
out_path: Path,
) -> int:
out_path.parent.mkdir(parents=True, exist_ok=True)
lines = [
json.dumps(_build_case(f"{prefix}_{i+1:02d}", language, t), ensure_ascii=False)
for i, t in enumerate(triples)
]
out_path.write_text("\n".join(lines) + "\n")
return len(lines)
if __name__ == "__main__":
root = Path(__file__).resolve().parent.parent
# Hebrew (Phase 5.2)
he_lane = root / "evals" / "hebrew_fluency"
n_he_pub = _emit("HEB-PUB", "he", HEBREW_TRIPLES, he_lane / "public" / "v1" / "cases.jsonl")
n_he_dev = _emit("HEB-DEV", "he", HEBREW_TRIPLES[:1], he_lane / "dev" / "cases.jsonl")
# Holdouts intentionally reserved until v2 (more vocabulary).
print(f"hebrew_fluency public={n_he_pub} dev={n_he_dev}")
# Koine Greek (Phase 5.3)
grc_lane = root / "evals" / "koine_greek_fluency"
n_grc_pub = _emit("GRC-PUB", "grc", GREEK_TRIPLES, grc_lane / "public" / "v1" / "cases.jsonl")
n_grc_dev = _emit("GRC-DEV", "grc", GREEK_TRIPLES[:1], grc_lane / "dev" / "cases.jsonl")
print(f"koine_greek_fluency public={n_grc_pub} dev={n_grc_dev}")