* feat(workbench): route practice evidence through trace endpoint shim * test(workbench): lock trace practice API route * fix(workbench): remove stray practice API test token
* feat(workbench): add construction endpoint handler seam * test(workbench): cover construction endpoint handler seam * feat(workbench-ui): add construction evidence endpoint helpers * test(workbench-ui): cover construction endpoint helpers