core-labs/core
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests 1 Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

feat(alignment): wire grc/he→en alignment for 3 dormant anchor lenses

Browse source 
Adds three alignment edges so grc_zoe_v1, grc_arche_v1, and he_chayyim_v1
engage on English prompts (life/beginning), matching the existing pattern
that lets grc_logos_v1 / grc_aletheia_v1 / he_logos_v1 / he_dabar_v1 fire.

  grc-core-cog-004 → en-core-cog-004  (ζωή → life)        — grc_zoe_v1
  grc-core-cog-005 → en-core-cog-005  (ἀρχή → beginning)   — grc_arche_v1
  he-core-cog-004  → en-core-cog-004  (חιים → life)        — he_chayyim_v1

All 7 anchor lenses now engage on their target English prompts.
Cognition eval byte-identical (100/100/91.7/100).
anchor-lens-tour + register-tour demos green.

Pure data change in alignment.jsonl; lexicon checksums unchanged.
This commit is contained in:
Shay 2026-05-20 05:25:15 -07:00
parent 0eaba474ed
commit ae45e768ec
2 changed files with 3 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
language_packs/data/grc_logos_cognition_v1/alignment.jsonl
View file

@ -5,7 +5,9 @@
{"source_id": "grc-core-cog-003", "target_id": "he-core-cog-003", "relation": "cross_lang.logos.illumination", "weight": 0.95, "evidence_ids": ["John1:4", "Gen1:3"]}
{"source_id": "grc-core-cog-003", "target_id": "en-core-cog-003", "relation": "cross_lang.logos.illumination.en", "weight": 0.95, "evidence_ids": ["John1:4", "Gen1:3"]}
{"source_id": "grc-core-cog-004", "target_id": "he-core-cog-004", "relation": "cross_lang.logos.vitality", "weight": 0.92, "evidence_ids": ["John1:4"]}
{"source_id": "grc-core-cog-004", "target_id": "en-core-cog-004", "relation": "cross_lang.logos.vitality.en", "weight": 0.92, "evidence_ids": ["John1:4"]}
{"source_id": "grc-core-cog-005", "target_id": "he-core-cog-005", "relation": "cross_lang.logos.genesis", "weight": 0.93, "evidence_ids": ["John1:1", "Gen1:1"]}
{"source_id": "grc-core-cog-005", "target_id": "en-core-cog-005", "relation": "cross_lang.logos.genesis.en", "weight": 0.93, "evidence_ids": ["John1:1", "Gen1:1"]}
{"source_id": "grc-core-cog-007", "target_id": "en-core-cog-007", "relation": "cross_lang.logos.epignosis.en", "weight": 0.78, "evidence_ids": ["adr-0073a:experiential_to_english_collapse"]}
{"source_id": "grc-core-cog-008", "target_id": "he-core-cog-008", "relation": "cross_lang.logos.sophia", "weight": 0.88, "evidence_ids": ["Prov8:1"]}
{"source_id": "grc-core-cog-021", "target_id": "en-core-cog-007", "relation": "cross_lang.logos.episteme.en_collapse", "weight": 0.72, "evidence_ids": ["adr-0073a:systematic_to_english_collapse"]}

1
language_packs/data/he_core_cognition_v1/alignment.jsonl
View file

@ -1,6 +1,7 @@
{"source_id": "he-core-cog-001", "target_id": "en-core-cog-001", "relation": "cross_lang.logos.utterance.en", "weight": 0.95, "evidence_ids": ["John1:1", "Gen1:1"]}
{"source_id": "he-core-cog-002", "target_id": "en-core-cog-002", "relation": "cross_lang.logos.aletheia.en", "weight": 0.94, "evidence_ids": ["John14:6"]}
{"source_id": "he-core-cog-003", "target_id": "en-core-cog-003", "relation": "cross_lang.logos.illumination.en", "weight": 0.95, "evidence_ids": ["John1:4", "Gen1:3"]}
{"source_id": "he-core-cog-004", "target_id": "en-core-cog-004", "relation": "cross_lang.logos.vitality.en", "weight": 0.92, "evidence_ids": ["John1:4"]}
{"source_id": "he-core-cog-021", "target_id": "grc-core-cog-023", "relation": "cross_lang.covenant_love", "weight": 0.86, "evidence_ids": ["adr-0073a:septuagintal_chesed_agape_pairing"]}
{"source_id": "he-core-cog-021", "target_id": "en-collapse-covenant_love", "relation": "cross_lang.no_english_collapse", "weight": 0.0, "evidence_ids": ["adr-0073a:english_lacks_chesed_lemma"]}
{"source_id": "he-core-cog-022", "target_id": "en-collapse-shalom", "relation": "cross_lang.no_english_collapse", "weight": 0.0, "evidence_ids": ["adr-0073a:english_collapses_peace_to_absence_of_war"]}